えいごのひろば

２年生のMちゃんが帰りの支度中に
急に
『先生は、小さかった頃なりたかったの何？！』
と日本語で。

Masayo『Teacher！』と英語で。

Mちゃん『あ、先生！何の？！』

Masayo『Math teacher or English teacher!』

Mちゃん『あ、算数か英語の先生ね！！！』

すごい(*^ω^*)ﾆｺｯすごい(*^ω^*)ﾆｺｯ
言ってることがすべて理解でき、
会話が続けられた～～～
こういうチャンポンな会話大好き♪