Don't give up!
2012-07-16

大人の生徒様は、日本語力≠英語力じゃないので、
もどかしくなって、ついつい日本語が!という方が(笑)
お気持ち、よ~くわかります!で、それを英語に
すると何だ、そんなに簡単で良いんだ!ってことも多々ですよね~
ですので、私のお勧めは、まず、日本語をそのまま訳そうとしないこと!
子供に説明するような感じで簡単な日本語に変更し、
それを英語にすればNo problem!
Don't give up! Just try it♪